1
00:00:18,740 --> 00:00:22,060
♪ සවස සුළඟ
මෘදු ලෙස තරු කලවම් කරයි♪

2
00:00:23,340 --> 00:00:26,300
♪ඔබ නිහඬව මගේ හදවතට ඇතුළු වෙනවා වගේ

3
00:00:26,900 --> 00:00:30,780
♪මම කාලය සහ ඔබ විරාමයක් ඉල්ලා සිටිමි

4
00:00:31,140 --> 00:00:35,260
♪ මේ සුන්දර මොහොතේ,
ඔබ සහ මම පමණයි♪

5
00:00:35,940 --> 00:00:40,060
♪ සඳ එළිය සමඟ
තරු වල සිල්වට්♪

6
00:00:40,860 --> 00:00:44,100
♪ ආදර හමුවීමක් වගේ

7
00:00:44,540 --> 00:00:48,540
♪මට ඔබේ අත අල්ලා ගැනීමට අවශ්‍යයි
සහ සිහින හරහා හරස් කරන්න♪

8
00:00:48,700 --> 00:00:53,340
♪ එක්ව, අපි සොයමු
ලස්සනම දර්ශන ♪

9
00:00:53,780 --> 00:00:57,620
♪ මට ආරම්භ කිරීමට අවශ්‍යයි
ඔබ සමඟ ආදරයේ වික්‍රමය ♪

10
00:00:58,260 --> 00:01:02,740
♪ තැන්පත් වූ පැතුම් ඉටු කර ගැනීමට
ඔබ සමඟ මගේ හදවතේ ගැඹුරින් ♪

11
00:01:03,100 --> 00:01:06,340
♪ඔබේ පෙනුම සෑම දිනකම උණුසුම් වේ

12
00:01:07,260 --> 00:01:10,220
♪මට සදහටම ඔබේ පැත්තේ සිටීමට අවශ්‍යයි

13
00:01:11,020 --> 00:01:13,460
♪ඔබට යාබදව

14
00:01:17,500 --> 00:01:20,420
[Mr. නින්ද නොයාම ආදරය බලාපොරොත්තුවෙන්]

15
00:01:20,420 --> 00:01:22,100
[21 වැනි කථාංගය]

16
00:01:26,360 --> 00:01:26,960
ආයුබෝවන්, චෙන් මහතා.

17
00:01:26,960 --> 00:01:28,120
මම ෆිනෑන්ස් ටුමාරෝ හි වාර්තාකරුවෙක්.

18
00:01:28,120 --> 00:01:29,120
මම ඔබ සමඟ තහවුරු කිරීමට කැමතියි

19
00:01:29,120 --> 00:01:30,320
ගැන පුවත්
Kerwin Group හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී, Song Yanxu

20
00:01:30,360 --> 00:01:32,520
ඔහුගේ දරුණු නින්ද නොයාම සඟවයි.

21
00:01:32,520 --> 00:01:33,720
මෙම තොරතුරු සත්‍යද?

22
00:01:34,000 --> 00:01:35,400
මෙම තොරතුරු බොහෝ දුරට සත්‍ය වේ.

23
00:01:35,520 --> 00:01:37,720
කර්වින්ගේ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩලය
පරීක්ෂණයක් ආරම්භ කර ඇත.

24
00:01:37,920 --> 00:01:38,960
අපි විශ්වාස කරනවා නුදුරු අනාගතයේදී,

25
00:01:39,000 --> 00:01:40,400
අපි ලබා දෙන්නෙමු
මහජනතාවට සතුටුදායක පිළිතුරක්.

26
00:01:40,560 --> 00:01:41,360
චෙන් මහතා,

27
00:01:41,360 --> 00:01:43,560
මම අහන්නද කර්වින්ගේ කියලා
නින්ද ආධාරක නිෂ්පාදන සැබවින්ම ඵලදායීද?

28
00:01:43,560 --> 00:01:44,600
දැනටමත් Kerwin හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා සිටී

29
00:01:44,600 --> 00:01:46,120
ඔහුගේම සමාගමේ නිෂ්පාදන උත්සාහ කළාද?

30
00:01:46,240 --> 00:01:47,560
සෑම කෙනෙකුගේම සැකයන් සම්බන්ධයෙන්,

31
00:01:47,800 --> 00:01:49,520
කර්වින් මාධ්‍ය හමුවක් සූදානම් කරමින් සිටී

32
00:01:49,560 --> 00:01:51,520
අපි කැමති තැන
හැමෝගෙම ප්‍රශ්න වලට උත්තර දෙන්න.

33
00:01:51,520 --> 00:01:51,840
ඔයාට ස්තූතියි.

34
00:01:57,640 --> 00:01:58,640
Xu,

35
00:01:58,760 --> 00:01:59,800
දින කිහිපයකින් ඔබව දකින්නේ නැහැ

36
00:01:59,800 --> 00:02:01,120
සහ ඔබේ අශ්වයා පිට නැගීම
කුසලතා බොහෝ දියුණු වී ඇත.

37
00:02:02,960 --> 00:02:04,520
මම රහසේ පුහුණුවීම් නොකළේ නම්,

38
00:02:04,840 --> 00:02:06,160
මම ඔබට පහර දෙන්නේ කෙසේද?

39
00:02:06,560 --> 00:02:08,759
තාත්තේ, ඇයි ඔයා මගේ ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දුන්නේ නැත්තේ?

40
00:02:08,759 --> 00:02:11,200
ගොඩක් පරක්කුයි,
සහ ඔබට තවමත් අශ්වයන් පිට යාමට කාලය තිබේද?

41
00:02:12,360 --> 00:02:13,560
දැක්කේ නැද්ද සින්දු මාමා මෙතන ඉඳගෙන ඉන්නවා.

42
00:02:13,560 --> 00:02:14,720
ඔහුට සුබ පතන්න.

43
00:02:15,440 --> 00:02:16,160
මාමා ගීතය.

44
00:02:16,680 --> 00:02:17,600
මන්සු.

45
00:02:17,600 --> 00:02:19,120
ඔයාගේ තාත්තා ඔයා ගැන වැඩියෙන්ම සැලකිලිමත්.

46
00:02:19,160 --> 00:02:20,240
මා වෙනුවෙන් ඔබේ පියාට ඒත්තු ගන්වන්න,

47
00:02:20,240 --> 00:02:21,600
එබැවින් ඔහු මට නැවත පහර දෙන්නේ නැත.

48
00:02:23,120 --> 00:02:23,560
ගීතය.

49
00:02:24,160 --> 00:02:25,520
මේ මගේ දුව.

50
00:02:25,560 --> 00:02:27,000
ඇය අනිවාර්යයෙන්ම මගේ පැත්ත ගනීවි.

51
00:02:27,320 --> 00:02:29,120
කිසිම හේතුවක් නැහැ
ඇය මට විරුද්ධව යාමට.

52
00:02:30,360 --> 00:02:31,520
මෙතරම් විශාල කාරණයක් අත ළඟ තිබියදී,

53
00:02:31,520 --> 00:02:33,240
ඔබට තවමත් තිබේ
මෙහි විහිළු කිරීමට මනෝභාවයක් තිබේද?

54
00:02:33,560 --> 00:02:35,640
යන්සු ගැන ආරංචිය දැක්කේ නැද්ද?

55
00:02:35,760 --> 00:02:37,600
අපි ඔහුට උදව් කිරීමට මාර්ගයක් සෙවිය යුතුයි.

56
00:02:43,360 --> 00:02:44,560
තරුණ අය,

57
00:02:45,600 --> 00:02:47,120
ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ කෝපය රඳවා ගත නොහැක.

58
00:02:56,360 --> 00:02:57,640
අද,

59
00:02:57,800 --> 00:02:58,800
මම හැමෝම මෙතනට එකතු කළා

60
00:02:59,520 --> 00:03:00,520
ප්රධාන වශයෙන් නිසා

61
00:03:01,160 --> 00:03:03,320
චෙන් මහතා සතුව ඇත
ඔබ සැම සමඟ සාකච්ඡා කිරීමට යමක්.

62
00:03:03,840 --> 00:03:05,160
නමුත් ඊට පෙර,

63
00:03:05,240 --> 00:03:06,560
මට ඔයාලා හැමෝම මතක් කරන්න ඕන

64
00:03:07,760 --> 00:03:09,320
අපි හැමෝම ව්‍යාපාරිකයෝ කියලා.

65
00:03:09,560 --> 00:03:10,960
ව්‍යාපාරිකයන් ලාභ සොයයි,

66
00:03:11,320 --> 00:03:12,840
සහ ආයෝජනය කිරීමේ අපගේ ප්‍රධාන අරමුණ

67
00:03:13,040 --> 00:03:14,960
ආයෝජනයෙන් ප්‍රතිලාභ ලබා ගැනීමයි.

68
00:03:16,240 --> 00:03:17,200
එබැවින්, මතක තබා ගන්න,

69
00:03:17,720 --> 00:03:19,720
හැඟීම් ඔබට මඟ පෙන්වීමට ඉඩ නොදෙන්න

70
00:03:21,160 --> 00:03:22,600
වැදගත් තීරණ ගන්නා විට.

71
00:03:24,320 --> 00:03:25,120
ඇත්ත වශයෙන්ම.

72
00:03:25,520 --> 00:03:26,600
විස්තර සම්බන්ධයෙන්,

73
00:03:27,120 --> 00:03:29,360
අපි ඔවුන්ව හඳුන්වා දීමට චෙන් මහතාට ඉඩ දෙන්න.

74
00:03:30,520 --> 00:03:31,320
පළමුව,

75
00:03:32,040 --> 00:03:34,120
ඔබ සැමට ස්තුතියි
ඔබේ කාර්යබහුල කාලසටහන් නොතකා මෙහි පැමිණේ.

76
00:03:34,760 --> 00:03:36,200
එසේම, ස්තූතියි

77
00:03:36,200 --> 00:03:37,800
මේ වසර පුරාවට ඔබගේ සහයෝගය සහ සැලකිල්ල.

78
00:03:38,380 --> 00:03:39,740
අද මම ඔබ සැමට මෙහි ආරාධනා කළා

79
00:03:40,060 --> 00:03:41,580
ප්රධාන වශයෙන් හේතු දෙකක් නිසා.

80
00:03:43,260 --> 00:03:44,060
පළමුව,

81
00:03:44,820 --> 00:03:47,740
කර්වින් සමූහයේ කොටස් කැමැත්ත
හෙට සැලකිය යුතු අඩුවීමක් අත්විඳින්න.

82
00:03:48,380 --> 00:03:49,220
ඇයි එහෙම වෙන්නේ?

83
00:03:52,980 --> 00:03:53,820
දෙවනුව,

84
00:03:54,940 --> 00:03:56,260
කර්වින් සමූහයේ විධායක කළමනාකාරිත්වය

85
00:03:56,820 --> 00:03:58,740
විශාල පරිවර්තනයකට ලක් වනු ඇත.

86
00:04:01,180 --> 00:04:01,860
ඇත්තටම?

87
00:04:02,380 --> 00:04:03,140
චෙන් මහතා,

88
00:04:03,580 --> 00:04:05,580
ඔබයි ගීත් මහත්තයයි පවුලේ අය නේද?

89
00:04:05,580 --> 00:04:06,180
ඔව්.

90
00:04:06,180 --> 00:04:06,940
ඔබ පවුලක්.

91
00:04:07,180 --> 00:04:07,980
කෙසේ වෙතත්,

92
00:04:08,940 --> 00:04:10,540
ඕනෑවට වඩා කලබල වීමට අවශ්‍ය නැත.

93
00:04:11,580 --> 00:04:13,340
ඔබ මට සහාය දෙන තාක් කල්,

94
00:04:14,180 --> 00:04:16,620
මම භාර ගන්නා විට
කර්වින් සමූහයේ ප්‍රධාන විධායක තනතුර,

95
00:04:17,180 --> 00:04:18,220
මම ඒක සහතික කරනවා

96
00:04:18,860 --> 00:04:21,980
ඔබගේ එකක් නොවේ
ආයෝජන අවශ්‍යතා පාඩු ලබනු ඇත.

97
00:04:22,780 --> 00:04:23,620
එපමණක් නොව,

98
00:04:24,420 --> 00:04:26,140
මම සමූහයේ කොටස් ප්‍රමාණය වැඩි කරමි

99
00:04:26,980 --> 00:04:28,940
මෙහි සිටින සියලු දෙනා සඳහා.

100
00:04:33,980 --> 00:04:35,060
එය අනර්ඝයි.

101
00:04:35,700 --> 00:04:36,380
හොඳයි එහෙනම්,

102
00:04:37,060 --> 00:04:38,020
අපට හැක

103
00:04:38,500 --> 00:04:39,420
සතුටුදායක සහයෝගීතාවයක් ඇත.

104
00:04:40,700 --> 00:04:41,500
සතුටුදායක සහයෝගීතාවයක්.

105
00:04:41,620 --> 00:04:42,420
සතුටු සාර්ථක සහයෝගීතාවයක්.

106
00:04:48,220 --> 00:04:48,780
චෙන් මහතා

107
00:04:48,780 --> 00:04:51,100
මම අහන්නද කර්වින්ගේ කියලා
නින්ද ආධාරක නිෂ්පාදන සැබවින්ම ඵලදායීද?

108
00:04:51,180 --> 00:04:51,780
දැනටමත් Kerwin හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා සිටී

109
00:04:51,780 --> 00:04:53,580
ඔහුගේම සමාගමේ නිෂ්පාදන උත්සාහ කළාද?

110
00:04:53,580 --> 00:04:54,820
සෑම කෙනෙකුගේම සැකයන් සම්බන්ධයෙන්,

111
00:04:55,060 --> 00:04:56,860
කර්වින් මාධ්‍ය හමුවක් සූදානම් කරමින් සිටී

112
00:04:56,900 --> 00:04:59,020
අපි කැමති තැන
හැමෝගෙම ප්‍රශ්න වලට උත්තර දෙන්න.

113
00:05:04,460 --> 00:05:05,260
ගීතා මහතා,

114
00:05:05,300 --> 00:05:07,500
මෙම තොරතුරු
අද උදෑසන සංසරණය වීමට පටන් ගත්තේය.

115
00:05:07,500 --> 00:05:08,660
එය දැනටමත් ප්රවණතාවක් බවට පත්ව ඇත.

116
00:05:09,100 --> 00:05:11,460
පැහැදිලිවම කෙනෙක් ඉන්නවා
මහජන මතය හැසිරවීම.

117
00:05:12,380 --> 00:05:14,580
ඇත්තටම චෙන් මහතා
වාර්තාකරුවන්ට එය තහවුරු කළේය.

118
00:05:14,700 --> 00:05:15,860
අද වෙළෙඳපොළ විවෘත කිරීමේ දී,

119
00:05:15,860 --> 00:05:17,180
කර්වින්ගේ කොටස් විශාල පහත වැටීමක් අත්විඳ ඇත.

120
00:05:17,300 --> 00:05:19,300
ඔහුට අවශ්ය කුමක්ද?

121
00:05:19,300 --> 00:05:19,780
යැංසු,

122
00:05:21,700 --> 00:05:22,820
හරියටම සිදුවන්නේ කුමක්ද?

123
00:05:22,820 --> 00:05:24,380
හැමදේම අවුල් වෙලා.

124
00:05:24,380 --> 00:05:26,380
සිට ආයෝජකයින්
ව්යාපෘති කිහිපයක් කැඳවනු ලැබේ

125
00:05:26,420 --> 00:05:27,980
ප්‍රවෘත්තියේ සත්‍යතාව තහවුරු කිරීමට.

126
00:05:28,820 --> 00:05:31,340
ඔබ ඇත්තටම අසනීපද?

127
00:05:33,380 --> 00:05:36,180
සොන්ග් චෙන්ට සිහිය නැති වෙලාද?

128
00:05:36,820 --> 00:05:38,100
අපි දැන් කුමක් කළ යුතුද?

129
00:05:47,180 --> 00:05:48,220
සිංදු චෙන්, ඔයාට පිස්සු හැදිලා.

130
00:05:48,220 --> 00:05:50,060
ඇයි කිව්වෙ
ඒ දේවල් මාධ්‍යයට?

131
00:05:53,820 --> 00:05:55,820
මම සරලවම ඇත්ත කතා කළා.

132
00:05:57,500 --> 00:05:58,300
ගීතය චෙන්,

133
00:05:59,100 --> 00:06:00,420
ඔබ හරියටම අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

134
00:06:01,420 --> 00:06:02,620
මම අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

135
00:06:02,820 --> 00:06:04,580
මම සමාගමේ අවශ්‍යතා සුරක්ෂිත කරමි.

136
00:06:05,580 --> 00:06:07,260
සමාගමේ අවශ්‍යතා සුරක්ෂිත කිරීමද?

137
00:06:08,580 --> 00:06:10,820
පර්යේෂණ දත්ත
මන්ද නව නිෂ්පාදනය නැති වී ඇත.

138
00:06:11,100 --> 00:06:13,500
කර්වින් සමූහයේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී
දරුණු නින්ද නොයාම අත්විඳිමින් සිටී.

139
00:06:13,620 --> 00:06:15,500
සියලුම ආයෝජකයින්
ඔවුන්ගේ අරමුදල් ආපසු ගනිමින් සිටිති.

140
00:06:15,500 --> 00:06:17,380
සියලුම සමාගම
ව්‍යාපෘති ඇනහිට ඇත.

141
00:06:17,420 --> 00:06:18,140
මට කියන්න,

142
00:06:18,140 --> 00:06:19,940
දැන් ඉදිරියට යන්නේ කවුද?

143
00:06:19,940 --> 00:06:20,420
මට කියන්න.

144
00:06:20,900 --> 00:06:21,740
මම පමණක්,

145
00:06:21,740 --> 00:06:23,220
ගීතය චෙන්,

146
00:06:23,220 --> 00:06:25,380
රැල්ල හැරවිය හැක

147
00:06:25,380 --> 00:06:26,580
සහ Kerwin බේරගන්න.

148
00:06:29,580 --> 00:06:30,380
ගීතය චෙන්...

149
00:06:31,460 --> 00:06:32,900
ඔබ ඇත්තටම කිසිවක් නොමැතිව නතර වේ.

150
00:06:34,220 --> 00:06:36,180
සියල්ලට පසු, Yanxu ඔබේ පවුලයි.

151
00:06:39,220 --> 00:06:40,380
පවුලේ...

152
00:06:42,980 --> 00:06:45,060
මට දැනටමත් බොහෝ දේ අහිමි වී ඇත.

153
00:06:45,820 --> 00:06:47,620
මට හැමදේම නැති කරගන්න බෑ.

154
00:06:48,460 --> 00:06:50,260
ඔයා හිතන්න එපා
ඔබ එය ඉක්මනින් සමරනවාද?

155
00:06:51,580 --> 00:06:53,300
Song Yanxu කියන්නේ මොන වගේ කෙනෙක්ද?

156
00:06:54,860 --> 00:06:56,380
ඔයා මට වඩා හොඳට දන්නවා.

157
00:07:12,620 --> 00:07:13,460
මෙම අවස්ථාවේදී,

158
00:07:14,900 --> 00:07:16,100
අපට ඉදිරියට යා හැක්කේ පමණි.

159
00:07:30,180 --> 00:07:31,380
හැමෝම දැනුවත් කරන්න.

160
00:07:31,940 --> 00:07:33,180
දින තුනකට පසු,

161
00:07:33,980 --> 00:07:35,620
කර්වින්ගේ ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා නෙරපා හරිනු ඇත.

162
00:07:59,620 --> 00:08:00,500
හෙලෝ, තාත්තා.

163
00:08:00,820 --> 00:08:01,420
යැංසු.

164
00:08:01,820 --> 00:08:03,580
ගැන මට ආරංචි වුණා
ආයතනයේ සිදු වන දේ.

165
00:08:04,220 --> 00:08:05,020
තාත්තා...

166
00:08:05,700 --> 00:08:06,660
ඔබ හරි.

167
00:08:07,300 --> 00:08:09,580
වෙතින් සැඟවී සිටීම
සත්යය වඩාත්ම වේදනාකාරී හැඟීමයි.

168
00:08:12,820 --> 00:08:14,260
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම හැම විටම දැන සිටියෙමි.

169
00:10:10,380 --> 00:10:12,740
Yanxu ගේ නින්ද නොයාම මෙවර දරුණු නොවේ.

170
00:10:12,980 --> 00:10:13,860
අපි මාර්ගයක් සොයා ගනිමු

171
00:10:13,860 --> 00:10:15,580
ලිහිල් කිරීමට
මෙම කාරණයේ ඍණාත්මක බලපෑම.

172
00:10:16,420 --> 00:10:17,940
කොටස් හිමියන්ගේ
දින තුනකින් රැස්වීම,

173
00:10:18,540 --> 00:10:19,940
මම ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවා

174
00:10:20,140 --> 00:10:21,740
යාන්ක්සු සහ මා වෙනුවෙන් පෙනී සිටිය හැකිය.

175
00:10:25,540 --> 00:10:25,980
චි මහතා.

176
00:10:26,580 --> 00:10:28,540
එය පහසු නොවනු ඇතැයි මම බිය වෙමි.

177
00:10:29,780 --> 00:10:32,580
ගීතා මහතා වී ඇත
සෑහෙන කාලයක් කරදර ඇති කරයි.

178
00:10:32,940 --> 00:10:35,140
අපි මේ ආයතනය ආරම්භ කළේ මුදල් ඉපයීමටයි.

179
00:10:35,420 --> 00:10:37,060
සහ තොගය පහත වැටී ඇත.

180
00:10:37,220 --> 00:10:38,940
අපි ඒක කළේ නැහැ
ඔහුගේ පුහුණු අරමුණ සඳහා.

181
00:10:39,860 --> 00:10:41,620
සොන්ග් මහතා මෙවර ඉවත් නොවුණොත්

182
00:10:42,020 --> 00:10:45,540
ඔයා කොහොමද හිතන්නේ
අපට මහජන මතය කළමනාකරණය කළ හැකිද?

183
00:10:47,220 --> 00:10:48,020
ෂැං මහතා,

184
00:10:48,420 --> 00:10:50,220
කොටස් වල පහත වැටීම තාවකාලිකයි.

185
00:10:50,260 --> 00:10:51,940
Yanxu සහ මම විසඳුමක් සොයා ගනිමු.

186
00:10:52,260 --> 00:10:54,340
එපමණක් නොව, යාන්ක්සු
සමාගම පවත්වාගෙන ගොස් ඇත

187
00:10:54,380 --> 00:10:56,420
සහ කර්වින් කළමනාකරණය,
අපට විශාල මුදලක් උපයා දී ඇති.

188
00:10:56,780 --> 00:10:59,020
මේ වෙලාවේ අපි ඔහුට විරුද්ධව හැරුණොත්,

189
00:10:59,020 --> 00:11:00,380
Yanxu ගේ වත්මන් තත්වය සලකා බැලීමේදී,

190
00:11:00,380 --> 00:11:02,020
අපි නොවේ නම් ඔහුට උදව් කරන්නේ වෙන කවුද?

191
00:11:02,220 --> 00:11:03,020
චි මහතා,

192
00:11:03,620 --> 00:11:05,180
යථාර්ථයේ හැටි එහෙමයි.

193
00:11:05,380 --> 00:11:06,380
කරදර කරන්නේ කවුරු වුණත්

194
00:11:06,980 --> 00:11:08,060
වගකීම දැරිය යුතුයි.

195
00:11:09,820 --> 00:11:10,380
චි මහතා,

196
00:11:10,980 --> 00:11:11,820
මට තව දෙයක් බලාගන්න තියෙනවා.

197
00:11:12,380 --> 00:11:13,340
අපි ඒක එතනින් තබමු.

198
00:11:14,260 --> 00:11:15,060
ආයුබෝවන්.

199
00:11:16,180 --> 00:11:17,180
මම නිවාඩු ගන්නම්.

200
00:11:50,900 --> 00:11:52,780
මම විශ්වාස කරනවා හැමෝම දැනටමත් දැනුවත් කියලා.

201
00:11:53,740 --> 00:11:55,100
කර්වින් සමූහය

202
00:11:55,420 --> 00:11:56,940
දැනට සිදුවෙමින් පවතී

203
00:11:56,940 --> 00:11:59,380
එහි ඉතිහාසයේ දරුණුතම අර්බුදය.

204
00:12:00,100 --> 00:12:02,140
අපේ කොටස් මිල
අඛණ්ඩව වැටී ඇත.

205
00:12:02,740 --> 00:12:03,740
ඇයි එහෙම වෙන්නේ?

206
00:12:04,300 --> 00:12:06,300
මම අපි හැමෝම විශ්වාස කරනවා
මම පැහැදිලි නොකර දන්නවා.

207
00:12:06,500 --> 00:12:10,340
විශේෂඥ කණ්ඩායමක ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා
නින්ද තාක්ෂණික නිෂ්පාදන

208
00:12:10,740 --> 00:12:12,380
ඇත්ත වශයෙන්ම නින්ද නොයාමෙන් පෙළෙන අයෙකි.

209
00:12:13,020 --> 00:12:14,300
මේක එලියට ආවොත්,

210
00:12:14,900 --> 00:12:16,660
අපගේ නිෂ්පාදන තවමත් විශ්වාස කරන්නේ කවුද?

211
00:12:17,620 --> 00:12:18,140
ඇත්ත වශයෙන්ම.

212
00:12:18,580 --> 00:12:19,660
විකුණුම් ඇත
මෑතකදී සැලකිය යුතු ලෙස ප්රතික්ෂේප විය.

213
00:12:20,260 --> 00:12:21,700
කොටස් මිල
සෑම දිනකම පහර සීමාව අඩු කරයි.

214
00:12:21,860 --> 00:12:24,140
මෙය දිගටම පැවතුනහොත්,
අපේ කට්ටිය නැති වෙයි.

215
00:12:28,700 --> 00:12:30,340
අපි මේ ස්ථානයට පැමිණි නිසා,

216
00:12:30,460 --> 00:12:31,500
හැමෝම, කතා කරන්න

217
00:12:32,060 --> 00:12:33,140
සහ ඔබේ අදහස් ප්රකාශ කරන්න.

218
00:12:33,140 --> 00:12:33,860
ඔව්.

219
00:12:34,340 --> 00:12:35,620
කෙනෙක් ඉන්න ඇති

220
00:12:35,860 --> 00:12:36,460
ඉදිරියට පියවර ගන්නා

221
00:12:36,940 --> 00:12:38,340
සහ වගකීම භාර ගනී.

222
00:12:40,140 --> 00:12:40,940
ෂැං මහතා,

223
00:12:41,460 --> 00:12:43,100
ඔබට හොඳ යෝජනා තිබේද?

224
00:12:43,420 --> 00:12:46,820
ඉවත් කිරීමට මම යෝජනා කරමි
Song Yanxu ඔහුගේ CEO තනතුරෙන්.

225
00:12:47,140 --> 00:12:50,020
අපි සැපයිය යුතුයි
මහජනතාවට සාධාරණ පැහැදිලි කිරීමක්.

226
00:12:51,220 --> 00:12:51,660
ඔව්.

227
00:12:51,660 --> 00:12:54,340
ඇත්තෙන්ම කණ්ඩායම
පැහැදිලි ස්ථාවරයක් තිබිය යුතුය.

228
00:12:54,660 --> 00:12:57,060
සහ සම්බන්ධයෙන්
පෙර දත්ත නැතිවීමේ සිද්ධිය,

229
00:12:57,260 --> 00:12:59,860
සොන්ග් මහතා නැත
අපි හැමෝටම තවමත් පැහැදිලි කිරීමක් ලබා දී ඇත.

230
00:13:06,180 --> 00:13:06,980
චි මහතා,

231
00:13:07,900 --> 00:13:09,220
මොන තරම් විහිළුවක්ද?

232
00:13:09,820 --> 00:13:10,820
නැත්නම්

233
00:13:11,580 --> 00:13:13,220
ඔබට වඩා හොඳ යෝජනාවක් තිබේද?

234
00:13:14,820 --> 00:13:15,620
ඇයි අපි විතරක් නෙවෙයි

235
00:13:16,100 --> 00:13:17,260
නාට්‍ය රසවිඳින්නද?

236
00:13:17,300 --> 00:13:19,700
අපේ කණ්ඩායම මෙවැනි විශාල අර්බුදයකට මුහුණ දී සිටිනවා.

237
00:13:19,820 --> 00:13:21,860
හා චි මහතා අපෙන් අසයි

238
00:13:21,860 --> 00:13:22,820
නාට්‍යය රස විඳීමට.

239
00:13:26,020 --> 00:13:26,900
අපේ කණ්ඩායම

240
00:13:27,420 --> 00:13:30,300
ලාභය මත පදනම් වූ වෙළඳුන් සමූහයක් ඇත.

241
00:13:34,820 --> 00:13:37,300
අනුව
සමූහයේ මණ්ඩල රෙගුලාසි,

242
00:13:37,860 --> 00:13:39,820
CEO ඉවත් කිරීම

243
00:13:40,460 --> 00:13:44,780
බහුතරයක් අවශ්‍යයි
ක්රියාත්මක කිරීමට අධ්යක්ෂවරුන්ගේ අනුමැතිය.

244
00:13:45,620 --> 00:13:46,780
හැමෝම නම්

245
00:13:46,820 --> 00:13:49,500
විරුද්ධත්වයක් නැත
ජනාධිපතිවරයා ඉවත් කිරීමට,

246
00:13:49,900 --> 00:13:52,780
එවිට අපි කරන්නෙමු
ඡන්ද ක්‍රියාවලියට යන්න.

247
00:13:55,180 --> 00:13:55,980
යැංසු,

248
00:13:56,660 --> 00:13:58,220
ඔබ මේ කාලය පුරාම කතා කළේ නැත.

249
00:13:58,460 --> 00:13:59,380
දැන්,

250
00:14:00,180 --> 00:14:01,660
ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවද?

251
00:14:04,420 --> 00:14:05,220
කිසිවක් නැත.

252
00:14:05,700 --> 00:14:06,500
කමක් නැහැ.

253
00:14:07,380 --> 00:14:10,020
එහෙනම් අපි යමු
ඡන්ද ක්‍රියාවලියට යන්න.

254
00:14:10,300 --> 00:14:13,420
පක්ෂව අධ්‍යක්ෂවරු
Song Yanxu ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා ලෙස ඉවත් කිරීම,

255
00:14:13,420 --> 00:14:14,100
කරුණාකර ඔබේ අත් ඔසවන්න.

256
00:14:14,100 --> 00:14:15,020
මම එකඟයි.

257
00:14:17,420 --> 00:14:18,380
මමත් එකඟයි.

258
00:14:23,220 --> 00:14:24,420
මමත් එකඟයි.

259
00:14:34,820 --> 00:14:35,620
Xu මහතා,

260
00:14:36,020 --> 00:14:37,700
සමූහයේ විශාලතම කොටස් හිමියා ලෙස,

261
00:14:38,300 --> 00:14:39,420
ඔබට ප්‍රකාශයක් කළ හැකිද?

262
00:14:40,900 --> 00:14:41,900
මම...

263
00:14:48,260 --> 00:14:49,380
මම එකඟ නොවෙමි.

264
00:14:55,460 --> 00:14:56,620
මමත් එකඟ නැහැ.

265
00:15:07,300 --> 00:15:08,100
Xu මහතා.

266
00:15:08,780 --> 00:15:10,580
මෙහි වරදවා වටහාගැනීමක් තිබේද?

267
00:15:10,980 --> 00:15:13,620
ඔබට යමක් වැරදි ලෙස මතකද?

268
00:15:17,460 --> 00:15:18,260
චෙන් මහතා,

269
00:15:19,220 --> 00:15:21,300
මම වසර ගණනාවක් මෙම කණ්ඩායමේ සිටිමි,

270
00:15:21,420 --> 00:15:22,980
සහ ඔබ එය පැහැදිලි විය යුතුය

271
00:15:23,220 --> 00:15:25,500
මම අත්දැකලා තියෙනවා
සියලු ආකාරයේ අභියෝග.

272
00:15:25,700 --> 00:15:27,700
මෙවන් ප්‍රධාන ප්‍රශ්නයක් හමුවේ,

273
00:15:27,700 --> 00:15:29,660
මම වැරැද්දක් කරන්නේ කෙසේද?

274
00:15:33,620 --> 00:15:34,020
චෙන් මහතා,

275
00:15:34,620 --> 00:15:36,020
ප්රතිඵලය දැනටමත් පැහැදිලිය.

276
00:15:36,660 --> 00:15:39,900
ඉවත් කළ යුතු ඡන්ද
ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා බහුතරයෙන් බොහෝ දුරස් ය.

277
00:15:40,620 --> 00:15:41,420
Chi Zuo,

278
00:15:42,060 --> 00:15:43,180
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

279
00:15:46,420 --> 00:15:47,500
සහ ඔබ සැමට,

280
00:15:47,900 --> 00:15:50,100
ඔබට තේරෙන්නේ නැහැ
වත්මන් තත්ත්වය?

281
00:15:50,780 --> 00:15:51,460
මම පමණක්,

282
00:15:51,460 --> 00:15:53,580
Song Chen, Kerwin බේරගන්න පුළුවන්.

283
00:15:53,620 --> 00:15:54,700
තේරෙන්නේ නැද්ද?

284
00:15:54,700 --> 00:15:55,820
අවශ්ය නොවේ.

285
00:16:01,620 --> 00:16:02,420
සියලු,

286
00:16:02,860 --> 00:16:04,180
මගේ නින්ද නොයාම නිසා

287
00:16:04,260 --> 00:16:05,820
මම කණ්ඩායමට ඍණාත්මක බලපෑමක් ඇති කර ඇත.

288
00:16:06,820 --> 00:16:08,060
මම ඔබ සැමගෙන් සමාව අයදිමි.

289
00:16:09,820 --> 00:16:11,620
නින්ද නොයාම සමඟ මගේ කාලය තුළ,

290
00:16:12,020 --> 00:16:15,020
මට ඇත්තටම තේරෙනවා

291
00:16:15,020 --> 00:16:16,820
වේදනාව සහ වධ හිංසා
නින්ද නොයාමෙන් පෙළෙන අය විසින් අත්විඳින ලදී.

292
00:16:17,900 --> 00:16:19,900
මේ අතර, නින්ද නොයාමෙන් පෙළෙන්නෙකු ලෙස,

293
00:16:19,900 --> 00:16:21,860
මට ඇත්තටම තේරෙනවා

294
00:16:21,900 --> 00:16:22,700
වඩාත්ම අව්යාජ

295
00:16:22,700 --> 00:16:24,220
සහ වෛෂයික පාරිභෝගික අවශ්යතා.

296
00:16:24,500 --> 00:16:25,620
ඉතින් මට ඒක දැනෙනවා

297
00:16:26,420 --> 00:16:28,380
අපේ කණ්ඩායම දැන් මුහුණ දෙන අභියෝග

298
00:16:28,820 --> 00:16:30,460
නව අවස්ථාවක් ද විය හැකිය.

299
00:16:33,380 --> 00:16:34,980
ඔබේ වචන භාවිතා කිරීමෙන්,

300
00:16:35,260 --> 00:16:37,780
සහ අපට හැරවිය හැකිය
අවස්ථා බවට අභියෝග.

301
00:16:38,260 --> 00:16:39,180
ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද?

302
00:16:40,220 --> 00:16:41,180
ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද?

303
00:16:42,380 --> 00:16:44,580
ඔබ එය විශ්වාස කරනවාද?

304
00:16:45,820 --> 00:16:47,780
ඊළඟට, මම කරන්නම්
මම සකස් කළ සැලැස්ම ප්‍රකාශ කරන්න.

305
00:16:49,700 --> 00:16:52,460
එය අපට උපකාර වනු ඇත
වත්මන් අර්බුදය ජයගන්න.

306
00:16:52,820 --> 00:16:54,060
සහ කණ්ඩායමේ සංවර්ධනය ගන්න

307
00:16:54,060 --> 00:16:55,420
නව උසකට.

308
00:16:56,180 --> 00:16:56,980
මෑතකදී,

309
00:16:56,980 --> 00:16:59,420
මම සහයෝගීතාවයේ අභිප්‍රාය කරා ළඟා වීමි

310
00:16:59,500 --> 00:17:00,580
මුදුනක් සමඟ
යුරෝපීය හෝටල් කළමනාකරණ කණ්ඩායම.

311
00:17:01,220 --> 00:17:03,080
ඔවුන් කර්වින් සමඟ එකතු වනු ඇත

312
00:17:03,100 --> 00:17:04,500
ගෝලීය තේමා හෝටලයක් දියත් කිරීමට

313
00:17:04,619 --> 00:17:07,019
මනෝවිද්යාත්මක චිකිත්සාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කර ඇත

314
00:17:07,020 --> 00:17:08,180
නින්ද ආබාධ සඳහා.

315
00:17:08,819 --> 00:17:11,219
තවද, මෙම ව්යාපෘතිය සතුව ඇත
ඩොලර් බිලියන 10 ක අරමුදල් අපේක්ෂාවක් සුරක්ෂිත කර ඇත

316
00:17:11,300 --> 00:17:13,340
ප්‍රසිද්ධ කෙනෙක්ගෙන්
වෛද්ය ආයෝජන ආයතනය.

317
00:17:17,420 --> 00:17:18,220
නොහැකියි.

318
00:17:19,660 --> 00:17:20,460
නොහැකියි.

319
00:17:21,220 --> 00:17:22,620
එවැනි දැවැන්ත ව්යාපෘතියක් කළ හැකිද?

320
00:17:23,220 --> 00:17:24,820
මෙතරම් ඉක්මනින් ක්‍රියාත්මක කරනවාද?

321
00:17:25,700 --> 00:17:26,500
හැමෝම,

322
00:17:27,060 --> 00:17:28,380
ඔබ තේරුම් ගත යුතුයි

323
00:17:28,580 --> 00:17:30,300
ඔබේ කොටස් මිල දිගටම පහත වැටේ නම්,

324
00:17:30,700 --> 00:17:32,500
විශාල පාඩු විඳින්නේ කවුද?

325
00:17:32,500 --> 00:17:34,700
ඒ එයා තමයි, Song Yanxu.

326
00:17:35,420 --> 00:17:36,980
අපි එයාව අයින් කරන්න ඕන.

327
00:17:37,620 --> 00:17:39,460
අවශ්‍ය නැහැ
කොටස් මිල ගැන කරදර වෙන්න.

328
00:17:39,660 --> 00:17:40,980
මම කලින් කියපු ව්‍යාපෘතිය

329
00:17:41,020 --> 00:17:43,380
සහ ආයෝජන සැලැස්ම
දැනටමත් සම්පූර්ණයෙන්ම සාකච්ඡා කර ඇත.

330
00:17:43,820 --> 00:17:45,100
අපි බලාගෙන ඉන්නවා
මණ්ඩලයේ අනුමැතිය සඳහා.

331
00:17:47,100 --> 00:17:48,420
ධනාත්මක පුවත නිකුත් වූ පසු,

332
00:17:48,420 --> 00:17:49,300
කොටස් මිල ඉහළ යනු ඇත.

333
00:17:49,460 --> 00:17:52,180
ඔබේ සමානුපාතික ප්රතිලාභ
කොටස් මත සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි වනු ඇත.

334
00:18:10,700 --> 00:18:11,170
හොඳයි.

335
00:18:11,420 --> 00:18:12,580
විරෝධතා නොමැති නම්,

336
00:18:12,900 --> 00:18:15,620
මම දැන් කරන්නම්
නිශ්චිත ක්රියාත්මක කිරීමේ සැලැස්ම පැහැදිලි කරන්න.

337
00:18:22,580 --> 00:18:23,580
යැංසු,

338
00:18:23,820 --> 00:18:25,460
ඔබ මාව කලකිරීමට පත් කළේ නැහැ.

339
00:18:27,180 --> 00:18:27,900
ෂු මාමා,

340
00:18:28,380 --> 00:18:29,380
මට සහාය දීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.

341
00:18:32,260 --> 00:18:33,940
මම ඔබ වැඩෙන ආකාරය දෙස බලා සිටියෙමි.

342
00:18:34,380 --> 00:18:36,580
මට විශ්වාස කළ හැක්කේ කර්වින් පමණි

343
00:18:37,180 --> 00:18:38,340
ආදරය ඇති කෙනෙකුගේ අතේ.

344
00:18:39,100 --> 00:18:39,900
යාන් ෂු,

345
00:18:39,900 --> 00:18:41,020
සුභ පැතුම්.

346
00:18:41,700 --> 00:18:42,820
මෙම කාලය තුළ,

347
00:18:42,820 --> 00:18:44,340
ඔයා ඇත්තටම හැමෝම බය කළා.

348
00:18:45,340 --> 00:18:46,380
මම ඔබ ගැන ඇත්තටම සතුටුයි.

349
00:18:50,100 --> 00:18:52,780
දින කිහිපයකට පෙර අඬන්නේ කවුද?

350
00:18:52,780 --> 00:18:54,180
කවුද අඬන්නේ?

351
00:18:54,420 --> 00:18:56,380
කවුරුහරි අනිවාර්යයි
හොඳටම බීලා තියෙනවා...

352
00:18:56,620 --> 00:18:57,460
අපි ඒක පුද්ගලිකව කතා කරමු.

353
00:18:58,620 --> 00:18:59,500
ෂු මහත්මයා අපි යමු.

354
00:18:59,500 --> 00:19:00,500
ඔබට ධෛර්යයක් ඇත්නම් මා අල්ලාගෙන නොසිටින්න.

355
00:19:00,700 --> 00:19:01,780
ඇති කතා, යමු.

356
00:19:18,620 --> 00:19:19,740
අපි යමු.

357
00:22:05,420 --> 00:22:06,220
මොකක්ද චෙන්?

358
00:22:06,420 --> 00:22:07,540
මම ඔයාගේ මාමා.

359
00:22:07,940 --> 00:22:09,260
ඔබ මාමා කෙනෙක් වගේ නැහැ.

360
00:22:09,420 --> 00:22:10,820
ඔබ පැහැදිලිවම සහෝදරයෙක්.

361
00:22:16,420 --> 00:22:17,740
ඔයා මට ආයෙත් කියන්නේ අයියා කියලා.

362
00:22:17,780 --> 00:22:19,060
මම ඔයාගේ මාමා.

363
00:22:19,180 --> 00:22:20,780
ඔබ මාමා කෙනෙක් වගේ නැහැ.

364
00:22:20,780 --> 00:22:22,380
ඔබ පැහැදිලිවම සහෝදරයෙක්.

365
00:22:25,980 --> 00:22:26,780
චෙන්

366
00:22:27,820 --> 00:22:29,140
අපි අතීතය හැර යමු,

367
00:22:31,180 --> 00:22:32,740
හරිද?

368
00:22:38,540 --> 00:22:39,940
අපි තවමත් පවුලක්.

369
00:22:41,940 --> 00:22:42,260
චෙන්

370
00:22:48,140 --> 00:22:48,980
යාන් ෂු,

371
00:22:59,060 --> 00:23:00,180
මට සමාවෙන්න.

372
00:23:01,420 --> 00:23:02,740
මම හොඳටම බය වුණා.

373
00:23:05,580 --> 00:23:07,420
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා.

374
00:23:08,180 --> 00:23:09,820
මට බයයි ඔයාලා හැමෝම නැතිවෙයි කියලා.

375
00:23:10,860 --> 00:23:12,780
ඒකයි මම ඔය මෝඩ වැඩ කළේ.

376
00:23:13,540 --> 00:23:15,500
මට ඔයාව නැති වෙයි කියලා බයයි, ඔයා දන්නවද?

377
00:23:15,500 --> 00:23:16,180
මම දන්නවා.

378
00:23:17,380 --> 00:23:19,380
මම බයයි ඔයාව දාලා යයි කියලා.

379
00:23:20,340 --> 00:23:22,220
මට ඔයාලා ඔක්කොම නැතිකරගන්න ඕන නෑ.

380
00:23:22,540 --> 00:23:23,340
චෙන්,

381
00:23:23,940 --> 00:23:24,860
ඒ සියල්ල අතීතයේ ය.

382
00:23:25,660 --> 00:23:26,580
එය අතීතයේ ය.

383
00:23:45,380 --> 00:23:46,180
සහෝදරයා,

384
00:25:23,100 --> 00:25:25,580
♪ නිදහස් වීමට උත්සාහ කිරීම

385
00:25:26,340 --> 00:25:28,820
♪ ලෙස පෙනී සිටීම
ඔබට වඩා නොසැලකිලිමත් ♪

386
00:25:29,580 --> 00:25:32,060
♪ සරලව මගේ ඇස් වසා ගන්න

387
00:25:32,980 --> 00:25:35,620
♪අතීතයේ මා දෙස නොබලා

388
00:25:36,660 --> 00:25:39,100
♪ වෙන්කර හඳුනා ගැනීමට අපහසු වන තුරු

389
00:25:39,780 --> 00:25:42,420
♪ඔබට ආදරය කිරීම ක්‍රීඩාවක් වැනිය

390
00:25:43,260 --> 00:25:44,740
♪කාලය රැවටීම♪

391
00:25:45,500 --> 00:25:48,020
♪මාව රවටා ගත නොහැක

392
00:25:49,340 --> 00:25:52,180
♪මට තේරෙයි කියලා හිතනවා

393
00:25:52,860 --> 00:25:55,740
♪තවදුරටත් කිසිවෙකු මත රඳා නොසිටින්න

394
00:25:56,580 --> 00:25:58,300
♪ පැවතිය හැක්කේ මතකයන් තුළ පමණි

395
00:25:58,740 --> 00:26:02,620
♪මට ආදරය කළ තැනැත්තා ඇඳීම - ඔබ

396
00:26:03,180 --> 00:26:05,940
♪මෙම සමුගැනීම විහිළුවක් වැඩියි

397
00:26:06,620 --> 00:26:09,380
♪ වෙන්වීමට වචන නැත

398
00:26:10,140 --> 00:26:14,620
♪ දුර්වල පුද්ගලයා
ආදරය කරන්නේ මම නොවේ♪

399
00:26:16,060 --> 00:26:19,420
♪ඒ ඔබයි♪

400
00:26:23,060 --> 00:26:27,540
♪ දුර්වල පුද්ගලයා
ආදරය කරන්නේ මම නොවේ♪

401
00:26:30,060 --> 00:26:33,460
♪ඒ ඔබයි♪